bahasa krama indramayu sehari hari

Disinisaya akan mencontohkan kosa kata yang ada di dalam bahasa dermayu (Jawa, Krama, Indonesia) Kabar, wartos, berita Kabeh, sedaya, semua Kaberan, keleresan, kebetulan Kaca mata, kaca tingal, kaca mata Kaca, paningalan, kaca Kaget, kejot, kaget Kakang, raka, kakak Kaki nini, embah eyang, kakek Kalah, kawon, kalah Kali lepen, benawi, sungai Selanjutnyakamu bisa belajar Bahasa Jawa yang sehari-hari digunakan. Google Translate dari Jawa ke Indonesia belum sampai ke tempat itu mungkin. Kamus Bahasa Jawa Krama Inggil Halus Terlengkap dari A. Pada saat ini, aksara Jawa digunakan secara luas di ruang publik, terutama di wilayah Surakarta dan Yogyakarta. Dalamkehidupan bermasyarakat di ruang lingkup masyarakat Jawa, terdapat 3 ragam bahasa, yaitu ngoko, madya, dan krama. Dan bahasa krama sendiri masih terbagi lagi menjadi beberapa sub bahasa, seperti Bahasa Jawa Krama Inggil, krama desa, bahasa istana/ keraton, dan bahasa kasar. TranslateBahasa Jawa Ke Indonesia Otomatis Aksara Krama Alus Ngoko Mamikos Info from dari bahasa indonesia ke bahasa krama inggil dan begitu juga sebaliknya; Ke dalam bahasa jawa krama dan . Orang tua anda mungkin ada yang masih memakai krama alus ketika berbicara dengan . Mudahmelakukan percakapan sehari-hari dalam bahasa Inggris-Stefhani di Tokopedia ∙ Promo Pengguna Baru ∙ Cicilan 0% ∙ Kurir Instan. Site De Rencontre Nord Totalement Gratuit. Kamus bahasa Indramayu ini dibuat untuk menterjemahkan bahasa Indramayu ke Bahasa Indonesia. Selain itu untuk memperkenalkan bahasa Indramayu baik yang kasar atau ngoko, atau halus atau krama kepada dunia dan menjaga agar Bahasa Indramayu tidak punah. Bae, wae, mung N kemawon K = Hanya Saja Bacut N Lajeng K = Lantas, kemudian Bae N Mawon K = Saja Bagen N Kersanipun K = Biarlah Bagus N Sae K = Bagus Baka N Menawi K = Kalau Bako/tembako N Sata K = TembakauBalik N Wangsul/Kondur K = Pulang Bangkekan N Pamekan K = Pukul-pukulanBantal N Kajang sirah K = Bantal Banyu N Toya K = Air Bapak N Rama K = Bapak Bareng N Sareng K = Bersama Barengan N Sesarengan K = Bersamaan Bata N Banon K = Batu-batu Batur N Rencang K = Teman Bawarasa = Perasaan Bayian/bayen N Gadha Lare K = Melahirkan Bebek N Kambangan K = Bebek Beda N Benten K = Beda Belajar N Sinau K = Belajar Beli/Bli N Boten K = Tidak Belipati N boten patos K = Tidak terlalu Bener N Leres K = Betul Bengen N Sengen K = Dahulu Bengene N Rumiyin K = Dulunya Bengi N Dalu K = Malam Berag N Bingah K = Senang Beras N Uwos K = Beras Bersih N Resik K = Bersih Beyekan = Pinggang Biasane = Biasanya Bisa N Saged K = Bisa Blaratan N = Berantakan Blenak N = Tidak Enak Blesak N Awon K = Jelek Bocah N Pecil/Lare K = Anak Bokat N Bilih/Menawi K = Barangkali Bokong N Bocong K = Pantat Bojo N Sema K = Isteri Bubar N Bibar K = Bubar Buri/guri N Wingkang K = Belakang Brengos N Rawis K = Kumis Buru-buru N Bujeng-bujeng K = Terburu-buru Butuh N betahaken K = Membutuhkan Buwang N Bucang K = Buang Keterangan N Bahasa Ngoko/Kasar K Bahasa Krama/Halus Anda bisa menambahkan di kolom komentar jika dalam tulisan ini masih ada yang belum ada Contoh kalimat dari bahasa indramayu1. Ira arep lunga mendi? Ira mau pergi kemana?2. Kita arep lunga ning Surabaya. Melu tah? Kita mau pergi ke Surabaya, ikut gak?3. Ngapai Jeh ning Surabaya kuh? Mau apa pergi ke Surabaya?4. kula lan sampean maos teng perpustakaan. Saya dan kamu membaca di Bagas niti pit teng sekolah. Bagas naik sepeda ke sekolahPembahasanOrang indramayu ketika melakukan percakapan dalam sehari-hari kita biasanya menggunakan dialek indramayu yaitu bahasa ngoko, kasar baik itu dirumah, disekolah, dikantor dll. Disamping itu pula kita juga mengenal bahasa bebasan yang artinya yaitu bahasa yang halus bisa juga disebut dengan bahasa kromo / pada kenyataannya bahasa Indramayu tersebut hampir sama dengan bahasa Cirebon yaitu dialek Cirebon dan logatnya tersebut juga hampir sedikit untuk bahasa yang halus atau lemes atau umum yang disebutkan bahasa bebasan atau bahasa kromo atau bahasa krama seperti nya tidak ada ketidaksamaan hanya karena tertaut pada konsonan huruf A yang perlu ditukar dengan konsonan huruf O yang memakai bahasa kromo lebih lanjutMateri penjelasan tentang bahasa indramayu pada penjelasan tentang contoh bahasa Indramayu pada JawabanKelas SD/SMPMapel Bahasa DaerahBab -Kode -AyoBelajar – Di bawah ini ada contohtembung-tembung atau kosakatabahasa Jawa krama alus yang umum digunakan sehari-hari. Krama alus merupakan pelecok satu tingkatan bahasa Jawa dan menjadi tingkatan yang minimal renik, Adjarian. Pada dasarnya, bahasa Jawa krama alus digunakan untuk berkomunikasi kepada orang nan makin bertongkat sendok dan dihormati. Misalnya, kepada ayah bunda, embah, ibu guru, dan lain sebagainya. Materi siapa ini akan sangat berguna kerjakan Adjarian yang sedang belajar bahasa Jawa. Sehingga, nantinya dapat mengelompokkan kosakata nan tepat untuk merenjeng lidah kepada turunan yang bertambah gaek. Tak perlu kalimat nan kompleks, sparing bahasa Jawa krama alus boleh dimulai berasal khazanah kata yang kerap diucapkan sehari-hari justru dahulu. Dengan begitu, kita akan makin teradat menggunakannya. Langsung saja kita simak glosari bahasa Jawa krama alus yang absah digunakan dalam umur sehari-hari, yuk! Baca Juga 20 Kosakata Krama Ngoko, Krama Lugu, Krama Alus, dan Terjemahannya 25 Kosakata Bahasa Jawa Krama Alus Sehari-tahun 1. Panjenengan = Anda 2. Menika = Ini 3. Meniku = Itu 4. Mboten = Tidak 5. Inggih = Iya 6. Kula/dalem = Saya 7. Sinten? = Siapa? 8. Pripun? = Bagaimana? Baca Juga 15 Tembung Bahasa Jawa Ngoko, Krama Semenjana, dan Krama Inggil Berawalan B 9. Jaler = Pria 10. Estri = Perempuan 11. Saking = Dari 12. Sakniki = Masa ini 13. Mbenjang = Besok 14. Rekata wingi= Kemarin 15. Sae = Baik 16. Ngapunten = Belas kasihan 17. Monggo = Silakan Baca Pula 15 Tembung Bahasa Jawa Ngoko, Krama Madya, dan Krama Inggil Berawalan Lambang bunyi C 18. Matur nuwun = Terima hadiah 19. Sami-sami = Sama-sepadan 20. Piyambakipun = Dia 21. Sanget = Sekali 22. Gerah = Ngilu 23. Enjang = Pagi 24. Sonten = Burit 25. Dalu = Lilin lebah Sudahlah, itulah daftar bahasa Jawa krama alus yang publik digunakan sehari-musim, Adjarian. Baca Pun 15 Lecut Bahasa Jawa Ngoko, Krama Madya, dan Krama Inggil Berawalan A Coba Jawab! Segala kurnia dari kata monggo? Tanzil Kamus Bahasa Indramayu ini dibuat untuk menterjemahkan bahasa Indramayu ke Bahasa Indonesia atau mengetahui arti kata dalam Bahasa Indonesia. Selain itu untuk memperkenalkan bahasa Indramayu baik yang ngoko kasar, atau Krama halus/lemes kepada orang lain yang belum mengerti bahasa Indramayu dan menjaga agar Bahasa Indramayu tidak punah. Abang N Abrit K = Merah Abot N Awrat K = Berat Adang N Bethak/bethek K = Menanak NasiAdeg/Ngadeg N Jumeneng K = Berdiri, tegak, diatas kaki, bangkit lalu tegak Adem N Asrep K = Dingin Adep-adepan N aben ajeng K = Berhadapan Adi N Rayi K = Adik, Adinda Adigang = bertingkah untuk memamerkan kekuatan/kekuasaan Adiguna = bertingkah untuk memamerkan kepintaran/kecerdasannya Adigung = bertingkah untuk memamerkan keluhuran/keturunan Adoh, amba/dawa N Tebih K = Jauh Adol N Sadean K = JualAdon N Aben K = Sabungan, laga, adu Adu/Tukaran N Aben K = Bertengkar Adus N Siram K = Mandi Agama N Agami K = Agama Aja N Boten K = Jangan Ajang N Ambeng K = PiringAju/maju N Ajeng/Majeng K = Maju, tampil ke muka, bergerak ke depan Akeh N Katah K = Banyak Akon-akon N Aken-aken K = DianggapAla N awon K = Jelek, buruk Alas N Wana K = HutanAli-ali N sesupe K = Cincin Alih/ngalih N pindah/jengkar K = Pindah Amba N Wiyar K = LuasAmberan N = supaya, agar Ambung N aras K = Cium Amarga N Amargi K = Sebab atau KarenaAmis = AmisAmit N Nuwun Sewu K = Permisi Ana N Wonten K = Ada Anak N Lare K = Anak Anyang/nganyang N, nawis K = MenawarAnda = Tangga Angel N Sesaha K = Susah Angon N Angen K = Gembala Antara N Antawis K = AntaraApa N menapa/punapa K = Apa Aran N Nami/Asma K = Nama Arep N Ajeng K = akan, mau Ari N Menawi/menawa K = kalau Asu/kirik N Segawon K = Anjing Ati N Manah K = Hati Atis = Dingin Awan N Siang K = Siang Awak N Salira K = Badan Ayam N Sawung K = Ayam Ayo N Mangga, sumangga, sumawi K = Mari, Silakan Keterangan N Bahasa Ngoko/Kasar K Bahasa Krama/Halus Baca juga B Arti Kata Kamus Bahasa Indramayu Anda bisa menambahkan di kolom komentar jika dalam tulisan ini masih ada yang belum ada Ketika bicara bahasa Indramayu, kita akan tertuju pada istilah ngapak. Ya, opini itu sudah terbangun. Terlebih ketika artis-artis di televisi semakin mempopulerkannya. Biar bagaimanapun, itulah kekayaan bahasa Indonesia. Nah, bagi yang ingin tahu tentang kamus Indramayu, bisa dibaca pada postingan kali ini. Kata dalam urutan pertama adalah bahasa Jawa Indramayu. Kata setelahnya adalah bahasa Krama bahasa jawa halus dan diakhir ada arti bahasa Indonesianya. Semoga kamus ini bermanfaat. A JAWA KRAMA INDONESIA Adus siram mandi Ajang ambeng piring Aran nami/asma nama Arep ajeng mau Akeh kata banyak Awan rina siang Alas wana hutan Adoh tebih jauh Awak salira badan Ana wonten ada Antara antawis antara Asli sesupe asli Angel sesaha susahAngon angen gembala Adi rayi adik Adol sadean jual Amba wiyar luas Ati manah hati Amit nuwun sewu permisi Ayo mangga silahkan Asu segawon anjing Abang abrit merah Aja kelalen boten kesupen jangan lupa Apa punapa apa Adu/tukaran aben bertengka Abot awrat berat Awan siang siang Awak badan tubuh/body Ari menawa/menawi kalau Antarane antawisipun antaranya Abad lestantum abad Abah pirantos perabotan Adang bethak menanak nasi Abang pisan abrit sanget merah sekali Abdi dalem abdi dalem pegawai keratin Adhem ayem asrep sekeca tentram Adhem asrep dingin Adhem panas asrep benter panas Adep-adepan aben ajeng berhadapan Agama agami agama Akon-akon aken-aken dianggap Amarga amargi sebab karena Ana dene wondene adapun Ayam sawung ayam Anak lare, pecil anak B JAWA KRAMA INDONESIA Bapak rama bapak Baik/apik sae baik/bagus Batur rencang teman Bener leres betul Blesak awon jelek Bokong bocong pantat Batur rencang teman Bocah pecil/lare anak Bagen kersanipun biarlah Bokat bilih/menawi barang kali Bengi dalu malam Banyu toya air Baka menawi kalau Balik wangsul/kondur pulang Bisa saged bisa Bubar bibar bubar Buru-buru bujeng-bujeng buru-buru Butuh betahaken membutuhkan Berag bingah senang Bocah lare anak kecil Belipati boten patos tidak terlalu Batin batos hati/batin Bebek kambangan bebek Bengen sengen dahulu Bojo sema istri Buri/guri wingking belakang Beras uwos beras Buwang bucal buwang Brengos rawis kumis Bangkekan pamekan pukul-pukulan Bae mawon saja Bersih resik bersih Belajar sinau belajar Bengene rumiyinipun dulunya Barengan sesarengan bersamaan Bayen gadha lare melahirkan Bacut lajeng lantas, kemudian Bako sata tembakau Bagus sahe bagus C JAWA KRAMA INDONESIA Cangkem tutuk/lesan mulut Coba cobi coba Catur ngendika dialog, bicara Cengel/ jitok griwa leher belakang Cekel ngasta pegang Cukur paras cukur Cilik alit kecil Cindek pendek pendek Cungur irung hidung Crita crios cerita Cewok cawik cebok Celeng andhapan babi Cepet enggal segera D JAWA KRAMA INDONESIA Dandan dandos berhias Deleng ningal/ mirsani melihat Doyan purun/ kersa suka Dolan dolan main Driji racikan jari Duwe gadah punya Dada jaja dada Dengkul jengku lutut Deweke panjenenganipun dia, ia Damar pandam lampu Durung dereng belum Demen tresna cinta Dudu sanes bukan Dadi dados jadi Di dipun di Duwit yatra duwit Desa dusun desa Duwur inggil tinggi Dalan marga jalan Dulangi ndahari suapi Dina dinten hari Dlamakan samparan telapak kaki Diupahi dipunsukani diberi Dagan sadean jualan Dodok linggih duduk Dhemenan emenan kesenangan Dom jarum jarum E JAWA KRAMA INDONESIA Eling emut/ enget ingat Embah eyang nenek Embuh kirangan/ wikan tidak tahu Endas sirah, mastaka kepala Entut sarip kentut Elos mangga silahkan Endi pundi mana Endog tigan telur Emet mendet mengambil Entok telas habis Emong mboten tidak mau Etung etang berhitung Enom enem, timur muda Enya niki/puniki ini Endep endap pendek Ewuh pakewuh pakewed rasa terima kasih Embun-embunan pasundulan embun Esuk enjing pagi Enom enem,timur muda Endhem mendhem mabuk Enteni entosi menunggu Enak eca enak Enya mangga silahkan ambil F JAWA KRAMA INDONESIA Faedah gina manfaat Fakta keleresan kenyataan Falah mimpang kemenangan Fana risau rusak, binasa Fase indhak tahap Fasih trawaca lancar Fulus yatra uang G JAWA KRAMA INDONESIA Gawa bakta, ngaasta bawa Gawan bektan bawaan Garep bade mau kemana Gigir pengkeran punggung Gelem purun mau Gelang binggel gelang Gelung ukel gulung Gelis/ gage enggal cepat Geni brama api Gedang pisang pisang Gemuyu gemujeng tertawa Guyon gegujengan bercanda Gunane ginanipun gunanya Gajah liman gajah Gawe damel kerja Gedhe ageng besar Godhong ron daun Golek pados wayang kayu Gugah wungu bangun Gula gendis gula Gunem guneman pekerjaan Gampang gampil mudah Gulu jangga leher Getih rah darah Ganti gantos ganti Genap jangkep utuh, lengkap Gering kera kurus Guna gina guna I JAWA KRAMA INDONESIA Idep ibing kelopak mata Idu kecoh ludah Iga unusan iga Ilat lidah lidah Imbuh tanduk tambah Irung grana hidung Isin lingsem malu Ika, kaen nika, punika dia Ilang ical hilang Iku niku itu Ijo ijem hijau Ireng cemeng hitam Ingu ingah pelihara Iya enggih ia Iket destar iket kepala Inep sipeng bermalam Isor ngandhap di bawah Iwak ulam ikan, daging J JAWA KRAMA INDONESIA Jaluk nedi, nyuwun minta Jamu jampi obat Jenat swargi jenat Jeneng nami, asma nama Jala jambet jala Jaran titihan kuda Jare criyosipun katanya Jero lebet dalam Jaga jagi, reksa menjaga Jago sawung ayam jantan Jarit sinjang kain Jisim layon mayat, jenazah Jokot mendhet ambil, diminta Joged beksa goyang Jungkat serat serat Jupuk pendhet mangambil Jeruk jeram jeruk Jum’at jum’at jum’at Jaba jawi luar Janggut kethekan dagu Jenggot gumbala jenggot Bersambung ke Kamus Bahasa Indramayu 2 Title Kamus Bahasa Indramayu Description Ketika bicara bahasa Indramayu, kita akan tertuju pada istilah ngapak. Ya, opini itu sudah terbangun. Terlebih ketika artis-artis di tele... Rating 5

bahasa krama indramayu sehari hari